Touching up the coloring on my American, nylon flag. What is the best way to do this? Thank you.
Please clarify your specific problem or add additional details to highlight exactly what you need. As it's currently written, it’s hard to tell exactly what you're asking. See the How to Ask page for help clarifying this question. If this question can be reworded to fit the rules in the help center, please edit the question.
Perhaps try fabric paint available at a serious art supply store. In Australia, I'd would by these, as they set permanently.
Matching your colours will be difficult, so experiment on a scrap of paper, fabric or even a paper plate first. (My experience with plastic paints is that they dry darker.)
Another option is fabric markers, although heat setting the ink with an iron would need to be done carefully and on a low heat setting for nylon. Again, test your technique on a scrap of nylon first.